[w3c-el-info] W3C Newsletter: March 2002

W3C Newsletter w3c-newsletter-send at ics.forth.gr
Sat Mar 30 18:37:18 EET 2002


Αγαπητέ συνδρομητή,

Το ηλεκτρονικό ειδησιογραφικό δελτίο "ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ W3C" περιέχει
ανακοινώσεις του Eλληνικού Γραφείου του W3C και πληροφορίες για το W3C
γενικότερα. Ο τρόπος διαγραφής από την λίστα συνδρομητών βρίσκεται στο
τέλος του παρόντος μηνύματος.

Στο παρόν τεύχος περιλαμβάνονται δελτία τύπου και νέα σχετικά με Events
του W3C, DOM, XQuery 1.0, RDF/XML, XML Key Management, IsaViz, XML
Encryption.

_______________________________________________________________

                             ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ W3C
                                Μάρτιος 2002

                  Συντάκτης : Ιωάννης Μπασδέκης  
_______________________________________________________________


ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΜΗΝΑ ΜΑΡΤΙΟ 2002
  Κυριότερη είδηση:
  "Ανακοινώθηκε το W3C Track για το Συνέδριο WWW2002"

  Άλλες ειδήσεις

  "Εκδόθηκε το υπό διαμόρφωση Προσχέδιο για το DOM Level 3 XPath για
Τελικό Σχολιασμό" 
  "Εκδόθηκε υπό διαμόρφωση Προσχέδιο για τη Σημασιολογία του XQuery 1.0"
  "Εκδόθηκε υπό διαμόρφωση Προσχέδιο για το Συντακτικό των RDF/XML"
  "Εκδόθηκε το υπό διαμόρφωση Προσχέδιο για τον Οδηγό του RDF"
  "Εκδόθηκαν τα υπό διαμόρφωση Προσχέδια για το XML Key Management"
  "To W3C Φιλοξενεί τη Συνάντηση της Τεχνικής Επιτροπής και όλων των
Ομάδων Εργασίας"
  "IsaViz - Ανακοινώθηκε ένα Visual Εργαλείο Συγγραφής για RDF"
  "Εκδόθηκαν τα Συστατικά Εργαλεία της Τεχνικής Ημερίδας του W3C για τη
Διανομή Περιεχομένου"
  "Εκδόθηκαν οι Απαιτήσεις για τη Γλώσσα Οντολογίας του Web"
  "Τα XML Encryption, Decryption Γίνονται Υποψήφιες Συστάσεις του W3C"
  "To W3C Επεκτείνεται με το Νέο Γραφείο του στην Κορέα"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ΚΥΡΙΟΤΕΡΗ ΕΙΔΗΣΗ

  "Ανακοινώθηκε το W3C Track για το Συνέδριο WWW2002" (21 Μαρτίου 2002) 
Ανακοινώθηκε το W3C Track στα πλαίσια του Eleventh International World
Wide Web Conference (WWW2002) στη Χονολουλού της Χαβάης των ΗΠΑ. Στο
συνέδριο αυτό το W3C θα παρουσιάσει το τριήμερο 8-10 Μαϊου τα
επιτεύγματα και τις προσδοκίες του σχετικά με: υπηρεσίες στο Web, το
Semantic Web, την XML, τα Document Formats, το Cool Web, Καθολική
Πρόσβαση, Device Independence, τον Amaya και ένα "Town Meeting". Για
περισσότερες πληροφορίες αναφορικά με τις παρουσιάσεις μπορείτε να
επισκεφτείτε την κύρια σελίδα του W3C Track. Οι προ-εγγραφές για το
συνέδριο έχουν ξεκινήσει. 
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item42 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ΑΛΛΕΣ ΣΥΝΤΟΜΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

  "Εκδόθηκε το υπό διαμόρφωση Προσχέδιο για το DOM Level 3 XPath για
Τελικό Σχολιασμό" (28 Mαρτίου 2002) 
Η Ομάδα Εργασίας του DOM εξέδωσε για τελικό σχολιασμό το υπό διαμόρφωση
Προσχέδιο για το Document Object Model (DOM) Level 3 XPath. Το προσχέδιο
αυτό παρέχει την λειτουργικότητα για την πρόσβαση σε ένα "DOM tree" με
τη χρήση του XPath 1.0. Τα σχόλιά σας είναι ευπρόσδεκτα μέχρι την 1η
Μαΐου. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για τη Δραστηριότητα του DOM
του W3C.
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item45 

  "Εκδόθηκε το υπό διαμόρφωση Προσχέδιο για τη Σημασιολογία του XQuery
1.0" (26 Mαρτίου 2002) 
Εκδόθηκε ένα υπό διαμόρφωση Προσχέδιο για την Σημασιολογία του XQuery
1.0 (XQuery 1.0 Formal Semantics). Η XQuery είναι είναι μια μεταγλώσσα η
οποία σχεδιάστηκε για να υποστηρίξει την επιστροφή πληροφορίας στους
χρήστες ή στους πράκτορες λογισμικού. Είναι εφαρμόσιμη σε δεδομένα τύπου
XML από αρχεία έως βάσεις δεδομένων, μηχανές αναζήτησης και αποθηκευτές
αντικειμένων. Η ευθύνη του ορισμού της ΧQuery βρίσκεται από κοινού στην
Ομάδα Εργασίας του XML Query, μέρους της Δραστηριότητας της XML και στην
Ομάδα Εργασίας του XSL, μέρους της Δραστηριότητας του Style. 
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item44 

  "Εκδόθηκε το υπό διαμόρφωση Προσχέδιο για το Συντακτικό των RDF/XML"
(25 Μαρτίου 2002) 
Η Ομάδα Εργασίας του RDF Core εξέδωσε μία αναθεωρημένη έκδοση του υπό
διαμόρφωση προσχεδίου για το RDF/XML Syntax Specification (Revised). Το
κείμενο αυτό, παρέχοντας μία νέου είδους υποστήριξη στη XML, ενημερώνει
τη γραμματική του Resource Description Framework (RDF) Model and Syntax
Specification σχετικά με όρους που αναφέρονται στο XML Infoseet και RDF
Model Theory. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για τη Δραστηριότητα του
Semantic Web Activity.
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item43 

  "Εκδόθηκε το υπό διαμόρφωση Προσχέδιο για τον Οδηγό του RDF" (21
Mαρτίου 2002) 
Η Ομάδα Εργασίας του RDF Core εξέδωσε το πρώτο διαθέσιμο για το κοινό
υπό διαμόρφωση προσχέδιο του RDF Primer. Το Resource Description
Framework (RDF) είναι μία γενικού σκοπού μεταγλώσσα για απεικόνιση
πληροφορίας στο Web. Αυτός ο εισαγωγικός οδηγός παρέχει τα βασικά
στοιχεία για τη χρήση του RDF σε εφαρμογές. Μπορείτε να διαβάσετε
περισσότερα για τη Δραστηριότητα του Semantic Web του W3C.
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item41 

  "Εκδόθηκαν τα υπό διαμόρφωση Προσχέδια για το XML Key Management" (18
Μαρτίου 2002) 
Η Ομάδα Εργασίας του XKMS του W3C, εξέδωσε τρία υπό διαμόρφωση
Προσχέδια. Το XML Key Management Specification (XKMS 2.0) στο οποίο
καθορίζονται τα πρωτόκολλα για τη διανομή και εγγραφή των δημοσίων
κλειδιών τα οποία χρησιμοποιούνται στο XML Signature και XML Encryption.
Το XML Key Management (2.0) Requirements, το οποίο θα βρίσκεται σε
στάδιο επεξεργασίας μέχρι τις 15 Απριλίου, στο οποίο καθορίζονται οι
σχεδιαστικές αρχές και η εμβέλεια. Τέλος το X-BULK το οποίο επιτρέπει
μαζικές εγγραφές (bulk registration) και είναι απαραίτητο για συστήματα
όπως αυτά που κάνουν διαχείριση "έξυπνων" καρτών (smart card). Τα σχόλιά
σας είναι ευπρόσδεκτα. Μπορείτε να επισκεφτείτε την κύρια σελίδα του
XKMS.
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item40 

  "To W3C Φιλοξενεί τη Συνάντηση της Τεχνικής Επιτροπής και όλων των
Ομάδων Εργασίας" (15 Μαρτίου 2002) 
Το W3C πραγματοποίησε τη δεύτερη ετήσια Συνάντηση της Τεχνικής Επιτροπής
και των Ομάδων Εργασίας την εβδομάδα από 25 Φεβρουαρίου έως 1 Μαρτίου
στις Cannes Mandelieu στη Γαλλία. Στο διάστημα αυτό πραγματοποιήθηκαν
περισσότερες από 20 συναντήσεις Ομάδων Εργασίας και Ομάδων Ενδιαφέροντος
του W3C. Στο μέσο της εμβδομάδος περισσότεροι από 200 συμμετέχοντες
παρακολούθησαν την ολοήμερη δημόσια παρουσίαση. Έχουν εκδοθεί πρακτικά.
Εάν ο οργανισμός ή η επιχείρησή σας ενδιαφέρεται να γίνει μέλος του W3C,
μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα στη σελίδα για τα Προνόμια
Συνδρομητών.
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item39 

  "IsaViz - Ανακοινώθηκε ένα Visual Εργαλείο Συγγραφής για RDF" (14
Μαρτίου 2002) 
Το Semantic Web Advanced Development Initiative του W3C ανακοίνωσε την
έναρξη κυκλοφορίας της IsaViz, ενός visual περιβάλλοντος για την μέσω
γραφημάτων αναπαράσταση και συγγραφή μοντέλων RDF. H IsaViz έχει μία
2.5D διεπαφή η οποία επιτρέπει την ομαλή μεγέθυνση και πλοήγηση. Επίσης
υποστηρίζει RDF/XML, την εισαγωγή και εξαγωγή σε N-Triple, καθώς και την
εξαγωγή σε SVG και PNG. Έχοντας υλοποιηθεί από τον Emanuel Pietriga για
λογαριασμό του W3C και του XEROX Research Centre Europe, η IsaViz
βασίζεται στη Visual Transformation Machine της Xerox, στη Jena της
Hewlett-Packard, στη Graphviz της AT&T Research και στη Xerces του
Αpache. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για την IsaViz. 
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item38 

  "Εκδόθηκαν τα Συστατικά Εργαλεία της Τεχνικής Ημερίδας του W3C για τη
Διανομή Περιεχομένου" (12 Μαρτίου 2002) 
Είναι πλέον διαθέσιμα τα συστατικά εργαλεία της Τεχνικής Ημερίδας με
θέμα τη Διανομή Περιεχομένου, η οποία πραγματοποιήθηκε από W3C και INRIA
στις 4 και 5 Μαρτίου στη Sophia-Antipolis, Γαλλία. Οι συμμετέχοντες
αντάλλαξαν ιδέες και ανέπτυξαν ένα οδηγό για την εργασία διανομής
περιεχομένου στα πλαίσια της Δραστηριότητας Ανεξαρτητοποίησης από
Συσκευές, ενός όρου που χρησιμοποιείται για να περιγράψει τις
προτιμήσεις και τις δυνατότητες των μηχανισμών πρόσβασης των χρηστών στο
Web.
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item37 

  "Εκδόθηκαν οι Απαιτήσεις για τη Γλώσσα τα Οντολογίας του Web"  (8
Μαρτίου 2002) 
Η Ομάδα Εργασίας για την Οντολογία στο Web (Web Ontology Working Group)
εξέδωσε ένα υπό διαμόρφωση Προσχέδιο για τις απαιτήσεις της Γλώσσας
Οντολογίας του Web (OWL) 1.0. Διάφορα αυτοματοποιημένα εργαλεία μπορούν
να χρησιμοποιούν κοινά σύνολα όρων, τα οποία ονομάζονται οντολογίες, για
να ισχυροποιήσουν υπηρεσίες όπως η ακριβής αναζήτηση στο Web, η
διαχείριση γνώσης και οι έξυπνοι πράκτορες (agents) λογισμικού. Μπορείτε
να διαβάσετε περισσότερα για τη Δραστηριότητα του W3C Semantic Web
Activity. 
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item36 

  "Τα XML Encryption, Decryption Γίνονται Υποψήφιες Συστάσεις του W3C"
(4 Mαρτίου 2002) 
Το W3C είναι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσει την αναβάθμιση των XML
Encryption Syntax and Processing και Decryption Transform σε Υποψήφιες
Συστάσεις (Candidate Recommendations). Επίσης ένα συνοδευτικό κείμενο,
το XML Encryption Requirements εκδόθηκε ως Νότα του W3C. Η Κρυπτογράφηση
(Encryption) καθιστά εμπιστευτικά ορισμένα ευαίσθητα δεδομένα για
αποθήκευση ή μετάδοση. Τα σχόλιά σας είναι ευπρόσδεκτα μέχρι τις 25
Απριλίου. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για τη Δραστηριότητα της
Κρυπτογράφησης του W3C (XML Encryption Activity). 
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item34 

  "To W3C Επεκτείνεται με το Νέο Γραφείο στην Κορέα" (4 Μαρτίου 2002) 
Το World Wide Web Consortium είναι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσει τη
δημιουργία του W3C Korean Office. Το Γραφείο εδρεύει στο Electronics and
Telecommunications Research Institute (ETRI) στην πόλη Daejeon της
Kορέας.Τα τοπικά Γραφεία του W3C βοηθούν στη δημοσιοποίηση και προώθηση
του έργου του στις διάφορες γλώσσες, διευρύνουν τη γεωγραφική εξάπλωση
του W3C και ενθαρρύνουν τη διεθνή συμμετοχή στις διάφορες Δραστηριότητες
του W3C.
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item33
  
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ΣXETIKA ME TO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΥ W3C

Το Ελληνικό Γραφείο του W3C ιδρύθηκε το 1998, αντιπροσωπεύει το W3C στην
Eλλάδα και είναι εξουσιοδοτημένο για τον συντονισμό, την παροχή
υποστήριξης και την εγγραφή νέων μελών στη διεθνή κοινοπραξία του World
Wide Web. Το Ελληνικό Γραφείο αποσκοπεί στην αποτελεσματικότερη διάδοση
και αξιοποίηση από την ακαδημαϊκή και ερευνητική κοινότητα και την
Eλληνική βιομηχανία, των νέων τεχνολογιών, οδηγιών και κανόνων που
αναπτύσσονται στα πλαίσια του W3C, καθώς επίσης και στην ενεργή
συμμετοχή Ελληνικών εταιρειών και οργανισμών στις εργασίες και
δραστηριότητες της κοινοπραξίας. Μέχρι σήμερα, περισσότεροι από 510
οργανισμοί ανά τον κόσμο είναι Μέλη της κοινοπραξίας.

Το Ελληνικό Γραφείο του W3C εδρεύει στο Ινστιτούτο Πληροφορικής του
Ιδρύματος Τεχνολογίας και Έρευνας, ένα διεθνούς εμβέλειας ερευνητικό
Κέντρο που εποπτεύεται από την Γενική Γραμματεία Έρευνας και Τεχνολογίας
του Υπουργείου Ανάπτυξης.

-- Ελληνικό Γραφείο του W3C
   http://www.w3c.gr

-- Γραφείο του W3C
   http://www.w3c.org

-- Ινστιτούτο Πληροφορικής του Ιδρύματος Τεχνολογίας και Έρευνας
   http://www.ics.forth.gr

-- Πληροφορίες για να έρθετε σε επαφή μαζί μας
   http://www.w3c.gr/office/contact.html

-- Παλαιότερα νέα του έτους 2002
   http://www.w3c.gr/office/news/2002.html

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΣ

Προκειμένου να διαγραφείτε από αυτή τη λίστα ακολουθείστε τα παρακάτω
βήματα:

1. Στείλτε email στο: majordomo at ics.forth.gr
2. Στο περιεχόμενο του email γράψτε: unsubscribe W3C-EL-INFO
3. Αποστολή

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Copyright © 1994-2002 W3C R (MIT, INRIA, Keio), All Rights Reserved. W3C
liability, trademark, document use and software licensing rules apply. 
Copyright οf Translation ICS-FORTH © 2002

Note: In order to read this newsletter hellenic characters must be
present into your system. 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~




More information about the W3c-el-info mailing list