[w3c-el-info] W3C Newsletter: February 2002

W3C Newsletter w3c-newsletter-send at ics.forth.gr
Wed Mar 20 17:11:54 EET 2002


Αγαπητέ συνδρομητή,

Το ηλεκτρονικό ειδησιογραφικό δελτίο "ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ W3C" περιέχει
ανακοινώσεις του Eλληνικού Γραφείου του W3C και πληροφορίες για το W3C
γενικότερα. Ο τρόπος διαγραφής από την λίστα συνδρομητών βρίσκεται στο
τέλος του παρόντος μηνύματος.

Στο παρόν τεύχος περιλαμβάνονται δελτία τύπου και νέα σχετικά με XML
Inclusionς, CCXML, Character Model, CSS3, X-Signature, DOM Level 3, P3P,
SVG, XML, QA και RDF events.

_______________________________________________________________

                     ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ W3C
                    Φεβρουάριος 2002
_______________________________________________________________


ΔΕΛΤΙA ΤΥΠΟΥ

  "Το World Wide Web Consortium Θέτει ως Σύσταση το XML Signature" 
http://www.w3c.gr/office/pressreleases/2002/02/XML/xmlsignature.el.html

  "To World Wide Web Consortium Εκδίδει Νέο Προσχέδιο για την Πολιτική
σε Θέματα Ευρεσιτεχνιών" 
http://www.w3c.gr/office/pressreleases/2002/02/Other/pp-update-pressrele
ase.el.html


ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΜΗΝΑ ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟ 2002
  Κυριότερη είδηση:
  "To XML-Signature γίνεται Σύσταση του W3C"

  Άλλες ειδήσεις

  "Εκδόθηκε το Υπό Διαμόρφωση Προσχέδιο για την Πολιτική σε Θέματα
Ευρεσιτεχνιών"
  "Tα XML Inclusionς Γίνονται Υποψήφια Σύσταση του W3C"
  "Εκδόθηκε το υπό Διαμόρφωση Προσχέδιο για το CCXML"
  "Εκδόθηκε το υπό Διαμόρφωση Προσχέδιο για το Character Model"
  "Λειτουργική Μονάδα CSS3: Εκδόθηκε το υπό Διαμόρφωση Προσχέδιο για
Λίστες"
  "Εκδόθηκαν τρία υπό διαμόρφωση Προσχέδια για το CSS3"
  "Εκδόθηκε Unicode για την XML και άλλες Markup Μεταγλώσσες"
  "Εκδόθηκαν τα υπό Διαμόρφωση Προσχέδια για το SVG για Τελικό
Σχολιασμό"
  "Το Exclusive XML Canonicalization Προάγεται σε Υποψήφια Σύσταση"
  "To W3C Εγκαινιάζει Δραστηριότητα Πολυτροπικής Αλληλεπίδρασης"
  "Εκδόθηκε υπό Διαμόρφωση Προσχέδιο για το Θεωρητικό Μοντέλο του RDF"
  "Εκδόθηκαν υπό Διαμόρφωση Προσχέδια για το DOM Level 3"
  "To Πλαίσιο Δράσης Ποιότητας και Αξιοπιστίας (QA Framework) Εκδίδει
Δημόσια τα Πρώτα υπό Διαμόρφωση Προσχέδια"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ΚΥΡΙΟΤΕΡΗ ΕΙΔΗΣΗ

  "To XML-Signature γίνεται Σύσταση (Recommendation) του W3C" (14
Φεβρουαρίου 2002) 
Η διεθνής κοινοπραξία του World Wide Web εξέδωσε σήμερα το XML-Signature
Syntax and Processing ως Σύσταση του W3C. Η Σύσταση αυτή, έχοντας
παραχθεί ως αποτέλεσμα της συνεργασίας του IETF και της Ομάδας Εργασίας
του XML Signature του W3C, παρέχει υπηρεσίες ακεραιότητας, πιστοποίησης
μηνύματος και υπογραφής. Περισσότερα για το θέμα μπορείτε να διαβάσετε
στο σχετικό δελτίο τύπου και στις πιστοποιήσεις.
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item20

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ΑΛΛΕΣ ΣΥΝΤΟΜΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

  "Εκδόθηκε το Υπό Διαμόρφωση Προσχέδιο για την Πολιτική σε Θέματα
Ευρεσιτεχνιών" (26 Φεβρουαρίου 2002) 
Η Ομάδα Εργασίας για την Πολιτική σε Θέματα Ευρεσιτεχνιών
ανταποκρινόμενη στα σχόλια του ευρύ κοινού, των Μελών του W3C, της
Συμβουλευτικής Επιτροπής του W3C και της Κοινωνίας του Open Source/Free
Software, εξέδωσε το υπό διαμόρφωση προσχέδιο για την Πολιτική
Ευρεσιτεχνιών απαλλαγμένων από πνευματικά δικαιώματα. Στόχος είναι η
παραγωγή Συστάσεων του W3C οι οποίες κατά βάση θα είναι απαλλαγμένες από
πνευματικά δικαιώματα (RF). Τα σχόλιά σας είναι ευπρόσδεκτα. Μπορείτε να
διαβάσετε περισσότερα στο σχετικό δελτίο τύπου και στο συνοδευτικό
υλικό.
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item32
 
  "Tα XML Inclusionς Γίνονται Υποψήφια Σύσταση του W3C" (21 Φεβρουαρίου
2002)
Η διεθνής κοινοπραξία του World Wide Web είναι στην ευχάριστη θέση να
ανακοινώσει την αναβάθμιση του XML Inclusions (XInclude) Έκδοση 1.0. σε
Υποψήφια Σύσταση. Έχοντας παραχθεί από την Ομάδα Εργασίας του XML Core,
το XInclude παρουσιάζει ένα γενικό μηχανισμό για την ενοποίηση XML
κειμένων που περιέχουν στοιχεία, χαρακτηριστικά και παραπομπές URI. Τα
σχόλιά σας είναι ευπρόσδεκτα μέχρι τις 30 Απριλίου. Μπορείτε να
διαβάσετε περισσότερα για τη Δραστηριότητα του XML του W3C.
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item31
 
  "Εκδόθηκε το υπό Διαμόρφωση Προσχέδιο για το CCXML" (21 Φεβρουαρίου
2002)
Η Ομάδα Εργασίας του Voice Browser του W3C εξέδωσε για το κοινό το πρώτο
υπό διαμόρφωση Προσχέδιο του Voice Browser Call Control: CCXML Έκδοση
1.0. Το CCXML (Call Control eXtensible Markup Language) παρέχει
υποστήριξη τηλεφωνικών κλήσεων για VoiceXML, καθώς και άλλα συστήματα
διαλόγου. Τα σχόλιά σας είναι ευπρόσδεκτα. Μπορείτε να επισκεφτείτε την
κύρια σελίδα του Voice Browser.
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item30
 
  "Εκδόθηκε υπό Διαμόρφωση Προσχέδιο για το Character Model" (20
Φεβρουαρίου 2002) 
Η Ομάδα Εργασίας του W3C για τη Διεθνοποίηση εξέδωσε μία πρώτη
προσέγγιση ενός υπό διαμόρφωση προσχεδίου του Character Model for the
World Wide Web 1.0, στο οποίο καταγράφεται η έως τώρα δουλειά. Αυτό το
κείμενο παρέχει του συγγραφείς των προδιαγραφών, τους κατασκευαστές
λογισμικού και τους αναλυτές συστημάτων για την ύπαρξη κοινής αναφοράς
σε σχέση με τη διακίνηση των εγγράφων. Σχετικά σχόλια μπορούν να γίνουν
μετά την ανακοίνωση της δεύτερης διαβούλευσης. Μπορείτε να διαβάσετε
περισσότερα για την εργασία στα πλαίσια της Διεθνοποίησης.
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item29
 
  "Λειτουργική Μονάδα CSS3: Εκδόθηκε το υπό Διαμόρφωση Προσχέδιο για
Λίστες" (20 Φεβρουαρίου 2002) 
Η Ομάδα Εργασίας του CSS εξέδωσε το πρώτο διαθέσιμο για το κοινό
προσχέδιο του CSS3 module: Lists. Αυτά τα στοιχεία των CSS (Cascading
Style Sheets) Επιπέδου 3 περιγράφουν τον τρόπο με τον οποίο μπορούν να
παρουσιάζονται οι λίστες και προσφέρει εμπλουτισμένο στυλ για επισήμανση
επιλογών από λίστες. Τα σχόλιά σας είναι ευπρόσδεκτα. Μπορείτε να
επισκεφτείτε την κύρια σελίδα του CCS.
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item28
 
  "Εκδόθηκαν τρία υπό διαμόρφωση Προσχέδια για το CSS3" (19 Φεβρουαρίου
2002) 
Η Ομάδα Εργασίας του CSS εξέδωσε τρία υπό διαμόρφωση Προσχέδια:
Backgrounds, Cascading and Inheritance και Color. Καθένα από αυτά είναι
στοιχείο του Cascading Style Sheets (CSS) Επιπέδου 3, μίας μεταγλώσσας η
οποία χρησιμοποιείται για την αποτύπωση δομημένων εγγράφων όπως ΗTML και
XML στην οθόνη καθώς και στον προφορικό και γραπτό λόγο. Τα σχόλιά σας
είναι ευπρόσδεκτα. Μπορείτε να επισκεφτείτε την κύρια σελίδα του CSS.
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item27
 
  "Εκδόθηκε Unicode για την XML και άλλες Markup Μεταγλώσσες" (18
Φεβρουαρίου 2002) 
Μία αναθεωρημένη έκδοση του Unicode in XML and other Markup Languages
δόθηκε ως Τεχνικό Κείμενο του Unicode και ως Νότα του W3C. Αυτές οι
οδηγίες καλύπτουν το εύρος του Unicode με τη χρήση markup μεταγλωσσών
όπως η XML και εκδόθηκαν από κοινού με ευθύνη της Τεχνικής Επιτροπής για
το Unicode και της Ομάδας Εργασίας και Ομάδας Ενδιαφέροντος για τη
Διεθνοποίηση. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για τη Δραστηριότητα της
Διεθνοποίησης του W3C (W3C Internationalization Activity).
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item26
 
  "Εκδόθηκαν τα υπό Διαμόρφωση Προσχέδια για το SVG για Τελικό
Σχολιασμό" (15 Φεβρουαρίου 2002) 
H Ομάδα Εργασίας του SVG εξέδωσε δύο υπό διαμόρφωση Προσχέδια για τελικό
σχολιασμό. Το Scalable Vector Graphics (SVG) Έκδοση 1.1 είναι ένα
υποσύνολο της γλώσσας SVG το οποίο περιέχει στοιχεία-ρουτίνες για την
κατασκευή "προφίλ". Τα Mobile SVG Profiles: SVG Tiny and SVG Basic
προσδιορίζουν το μεν SVG Tiny τον αυστηρά περιορισμένο χώρο των κινητών
συσκευών και το SVG Basic για τις κινητές συσκευές υψηλότερου επιπέδου.
Το SVG παράγει εύχρηστα, δυναμικά και επαναχρησιμοποιήσιμα ανυσματικά
γραφικά, κείμενο και εικόνες για το Web σε XML. Τα σχόλιά σας είναι
ευπρόσδεκτα μέχρι τις 15 Μαρτίου. Μπορείτε να επισκεφτείτε την κύρια
σελίδα του SVG.
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item25
 
  "To W3C Εγκαινιάζει Δραστηριότητα Πολυτροπικής Αλληλεπίδρασης" (14
Φεβρουαρίου 2002) 
To W3C είναι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώνει τη δημιουργία της
Δραστηριότητας Πολυτροπικής Αλληλεπίδρασης (Multimodal Interaction
Activity). Με την ανάπτυξη προδιαγραφών για συγχρονισμό πολλαπλών
οντοτήτων και συσκευών, η νέα αυτή Δραστηριότητα προεκτείνει την έννοια
της διεπαφής χρήσης του Web. Περισσότερα για το θέμα μπορείτε να
διαβάσετε στη κύρια σελίδα της Δραστηριότητας της Πολυτροπικής
Αλληλεπίδρασης.
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item24
 
  "Εκδόθηκε υπό Διαμόρφωση Προσχέδιο για το Θεωρητικό Μοντέλο του RDF"
(14 Φεβρουαρίου 2002) 
Η Ομάδα Εργασίας του RDF (RTF Core Working Group) εξέδωσε ένα
αναθεωρημένο Προσχέδιο για το Θεωρητικό Μοντέλο του RDF (RDF Model
Theory). Στο κείμενο αυτό ορίζεται εννοιολογικά η θεωρία των RDF και
RDFS, ενώ διευκρινίζονται οποιεσδήποτε αντιλήψεις αφορούν τις συνέπειες
και συμπεράσματα για το RDF. Περισσότερα για το θέμα μπορείτε να βρείτε
στην κύρια σελίδα του RDF, διαβάζοντας για τη Δραστηριότητα του W3C
Semantic Web Activity.
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item22
 
  "Το Exclusive XML Canonicalization Προάγεται σε Υποψήφια Σύσταση
(Recommendation)" (14 Φεβρουαρίου 2002) 
To W3C είναι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώνει την προαγωγή του
Exclusive XML Canonicalization ως Υποψήφιας Σύστασης. Η προδιαγραφή
αυτή, έχοντας παραχθεί ως αποτέλεσμα της συνεργασίας του IETF και της
Ομάδας Εργασίας του XML Signature του W3C, παρέχει μεθόδους που
αποκλείουν προγενέστερο περιεχόμενο από την κανονικοποιημένη μορφή του
υποσυνόλου ενός κειμένου XML. Τα σχόλιά σας είναι ευπρόσδεκτα μέχρι τις
16 Απριλίου. Μπορείτε δείτε το σχετικό κείμενο διαλειτουργικότητας, ενώ
μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για τη Δραστηριότητα της Ψηφιακής
Υπογραφής μέσω XML (XML Digital Signature Activity).
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item21
 
  "Εκδόθηκαν υπό Διαμόρφωση Προσχέδια για το DOM Level 3" (8 Φεβρουαρίου
2002) 
H Ομάδα Εργασίας του Document Object Model (DOM) εξέδωσε δύο
αναθεωρημένα προσχέδια. Το DOM Level 3 XPath παρέχει την λειτουργικότητα
για την πρόσβαση σε ένα "DOM tree" με χρήση του XPath 1.0. Το DOM Level
3 Events είναι μία διεπαφή που επιτρέπει σε προγράμματα και σενάρια
(scripts) να ενημερώνουν με δυναμικό τρόπο το περιεχόμενο, τη δομή και
τη μορφολογία των κειμένων τους. Τα σχόλιά σας είναι ευπρόσδεκτα.
Περισσότερα για το θέμα μπορείτε να διαβάσετε στο W3C DOM Activity.
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item19
 
  "To Πλαίσιο Δράσης Ποιότητας και Αξιοπιστίας (QA Framework) Εκδίδει
Δημόσια τα Πρώτα υπό Διαμόρφωση Προσχέδια" (4 Φεβρουαρίου 2002) 
Η Ομάδα Εργασίας Ποιότητας και Αξιοπιστίας (QA Working Group) παρουσίασε
το πρώτο υπό Διαμόρφωση Προσχέδιο (Working Draft) του Πλαισίου Δράσης
Ποιότητας και Αξιοπιστίας (QA Framework): Εισαγωγή. Το προσχέδιο αυτό
παρουσιάζει τους στόχους και τη δομή όλου του Πλαισίου Δράσης Ποιότητας
και Αξιοπιστίας του W3C και περιλαμβάνει την πρώτη έκδοση των
Κατευθυντήριων Οδηγιών Διαδικασιών & Λειτουργίας (Process & Operational
Guidelines) με στόχο την προβολή και διάχυση των πρακτικών ποιότητας των
διαφόρων Ομάδων του W3C. Τα σχόλιά σας είναι ευπρόσδεκτα. Για
πληροφορίες, μπορείτε να επισκεφτείτε την κύρια σελίδα της Ομάδας
Εργασίας QA (QA Working Group home page)
  http://www.w3c.gr/office/news/2002.html#item18
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ΣXETIKA ME TO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΥ W3C

Το Ελληνικό Γραφείο του W3C ιδρύθηκε το 1998, αντιπροσωπεύει το W3C στην
Eλλάδα και είναι εξουσιοδοτημένο για τον συντονισμό, την παροχή
υποστήριξης και την εγγραφή νέων μελών στη διεθνή κοινοπραξία του World
Wide Web. Το Ελληνικό Γραφείο αποσκοπεί στην αποτελεσματικότερη διάδοση
και αξιοποίηση από την ακαδημαϊκή και ερευνητική κοινότητα και την
Eλληνική βιομηχανία, των νέων τεχνολογιών, οδηγιών και κανόνων που
αναπτύσσονται στα πλαίσια του W3C, καθώς επίσης και στην ενεργή
συμμετοχή Ελληνικών εταιρειών και οργανισμών στις εργασίες και
δραστηριότητες της κοινοπραξίας. Μέχρι σήμερα, περισσότεροι από 510
οργανισμοί ανά τον κόσμο είναι Μέλη της κοινοπραξίας.

Το Ελληνικό Γραφείο του W3C εδρεύει στο Ινστιτούτο Πληροφορικής του
Ιδρύματος Τεχνολογίας και Έρευνας, ένα διεθνούς εμβέλειας ερευνητικό
Κέντρο που εποπτεύεται από την Γενική Γραμματεία Έρευνας και Τεχνολογίας
του Υπουργείου Ανάπτυξης.

-- Ελληνικό Γραφείο του W3C
   http://www.w3c.gr

-- Γραφείο του W3C
   http://www.w3c.org

-- Ινστιτούτο Πληροφορικής του Ιδρύματος Τεχνολογίας και Έρευνας
   http://www.ics.forth.gr

-- Πληροφορίες για να έρθετε σε επαφή μαζί μας
   http://www.w3c.gr/office/contact.html

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ΟΔΗΓΙΕΣ ΔΙΑΓΡΑΦΗΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΣ

Προκειμένου να διαγραφείτε από αυτή τη λίστα ακολουθείστε τα παρακάτω
βήματα:

1. Στείλτε email στο: majordomo at ics.forth.gr
2. Στο περιεχόμενο του email γράψτε: unsubscribe W3C-EL-INFO
3. Αποστολή

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Copyright © 1994-2002 W3CR (MIT, INRIA, Keio), All Rights Reserved. W3C
liability, trademark, document use and software licensing rules apply.
Copyright οf Translation ICS-FORTH © 2002

Note: In order to read this newsletter hellenic characters must be
present into your system. 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~





More information about the W3c-el-info mailing list